-
1 binnenbords
(находящийся) на бортувнутреннийвнутрь судна -
2 binnenbords
сущ.1) тех. внутри судна, на борту2) ВМФ. (находящийся) на борту, внутренний, внутрь судна -
3 Bord...
сущ.авиа. авианосный, бортовой, вертолётный, корабельный, находящийся на борту, палубный, ракетоносный, самолётный -
4 bordeigen
прил.1) общ. бортовой2) тех. имеющийся на судне3) аэродин. находящийся на борту, установленный на летательном аппарате4) судостр. внутрисудовой -
5 bordfremd
прил.авиа. аэродромный, внебортовой, не находящийся на борту, небортовой, сбрасываемый -
6 bordseitig
прил.авиа. бортовой, находящийся на борту, относящийся к бортовой стороне -
7 mitführbar
прил.авиа. бортовой, находящийся на борту -
8 bordeigen
авиа. находящийся на борту -
9 bordeigen
имеющийся на судне (о приборах, установках, оборудовании); находящийся на борту (на судне)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bordeigen
-
10 bordeigen
adjнаходящийся ( имеющийся) на борту ( на судне) (о приборах, установках и т. п.) -
11 außenbords
нареч.1) общ. за бортом2) авиа. (находящийся) за бортом3) аэродин. забортный4) ВМФ. за борт, по внешнему борту5) судостр. снаружи
См. также в других словарях:
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Бортовой — I прил. 1. соотн. с сущ. борт I, связанный с ним 2. Расположенный на борту [борт I]. 3. Имеющий борта [борт I 2.] (о грузовой машине). II прил. 1. соотн. с сущ. борт II, связанный с ним 2. Расположенный на бортах [борт II] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бортовой — I прил. 1. соотн. с сущ. борт I, связанный с ним 2. Расположенный на борту [борт I]. 3. Имеющий борта [борт I 2.] (о грузовой машине). II прил. 1. соотн. с сущ. борт II, связанный с ним 2. Расположенный на бортах [борт II] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАБОРТНЫЙ — НАБОРТНЫЙ, набортная, набортное (спец.). Находящийся на борту (судна, платья и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Набортный — прил. Находящийся на борту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГРУБАЯ ПОСАДКА — ГРУБАЯ ПОСАДКА, СССР, Узбекфильм, 1985, цв., 76 мин. Боевик. Во время экзаменационного полета полковник, находящийся на борту в качестве экзаменатора, случайно задел не тот тумблер и машина рухнула в море. Все, кроме него, остались живы. И теперь … Энциклопедия кино
Джон Харриман — Персонаж Звёздного Пути Джон Хариман John Harriman Раса: Человек Организация: Звёздный флот Звание: Капитан … Википедия
Щ-310 — «Белуха» … Википедия
Харриман, Джон — Персонаж Звёздного Пути Джон Хариман John Harriman Раса: Человек Организация: Звёздный флот Звание: Капитан Деятельность … Википедия
Служебный авиапассажир — е) служебный пассажир пассажир, находящийся на борту экспериментального воздушного судна в связи с выполнением служебного задания в интересах экспериментальной авиации, что подтверждается соответствующими документами (командировочное… … Официальная терминология
борт... — БОРТ... bord m. Первая часть сложных слов со знач.: находящийся на борту судна, самолета, космического корабля (борт аэролог, бортврач, бортинженер, бортжурнал и т. д. БАС 2. Должны были начаться испытания аппаратов для полета к Марсу .. И вдруг… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
